A Dead Deed, Indeed

Having recently applied for a mortgage, I decided to look into this curious-sounding word.  Since I took French in high school, I know that “mort” means dead, as used in the English words “mortician” and “mortify.”  I also suspected that “gage” meant deed, but I assumed it meant so only in French.  The fact is, “gage” is also an English word meaning something deposited as security (I can’t recall ever seeing this word in use before).  So a “mortgage” is a dead deed or security, so called because if you don’t pay it, the pledged property is “dead” to you.  If you do pay it, it is “dead” to the holder of the pledge.

Advertisements

2 Comments

Filed under Uncategorized

2 responses to “A Dead Deed, Indeed

  1. Diane Marion

    Timothy…you are such a wealth of information….

  2. Ann McGrath

    Another interesting bit of information!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s